、こ取り外すホイントー 、ゞ -li 浅 8 を◆ / ム子 円第 ケ台一、 . ・星 1 、一 彳 4 場 ・井 横浜全図・・・ みなとみらい周辺・・・ 山下公園・大さん橋・・・ 中華街・・ 0 元町・山手・・・ 元町ストリート・・・ 鎌倉全図・・・ 鎌倉駅周辺・・・ 北鎌倉・ 金沢街道・・・ 源氏山長谷由比ケ浜・・・⑩ 江の島・・ ・横浜・鎌倉周辺 路線図・・・ ′横、葉 便利、 円 3 上図 円 5 上図 円 5 下図 浜当駅 港北び ーツアー 地図上の lc ロよ約 1 7 灯 n 相模大 。京浜港 \ 引地 / *üJ す ・ロイヤルホテル P118 横浜 れ 山手駅 - ・を , 園ーみ参 新杉田駅 」由急島物 横浜港 東海道本線 三井アウトレット 傘…横浜べイサイド p 59 立丁・沢支線 朿泉ス弓 東海道 横浜・ハ景島 シーバラダイス ホテル P56 シーバラダイス イン P118 北鎌宿駅 - ・ヶ崎 0 横須賀港 急行本 P14 猿島 P15 上 - 16 第 横須賢駅 江島 相模湾 葉山町、ら・

横浜第倉の違いを楽しむ 取リ外せる ! 2 大工リ 特徴を知ろう ! ・・盟 横ラ兵・・・ P13 鎌倉 P61 鎌倉駅周辺 1 日目 + 横浜 」 2 日目 + 鎌倉 ・・・ P10 よくばリプランい 早わかり・・・ P62 四季めぐり 7 、小町通り周辺をのんびり散策・・ P68 ,. 2 + 鎌倉の玄関口で寺社めぐり・・・ P74 ハ・・ 3 をひとあしのばして金沢街道へ・・・ P78 またある ! おすすめスポット ! ・ な建長寺の格式にふれる・・ 2 を円覚寺で禅ワールドを体感・・・ P86 またある ! おすすめスポット ! ・ 2 をゆるり長谷さんほ・ 3 をテラスのあるカフェ & レストラン・・ pl 7 、縁結び & 絶景ツアー・・円 02 2 、名物☆海鮮丼 & 食べ歩きグルメ・・・ p 刪 ハ " 3 海を感じる 2 大工ンタメスポット・・ P106 交通ガイド・・・円 08 2 大ターミナル活用ガイド・・・円 12 JR 横浜駅・・・円 12 / / 新横浜駅・・・円 14 お泊まりベストガイド さくいん・・・円 アンケート・・円 25 るるぶ 宿に付いている るるぶ.com 、るるぶ mobi 厄の 宿コード QR コードを 宿泊コーナーにアクセス ! A00 読み込む 最新のプランをチェックできます ・本讎掲載のデータは 2011 年 7 月末日現在のものです。発行後に、料金、営業 飲食店 時間、定休日、メニュー等の営業内容が変更になることや、臨時休業等で利用で アドレス欄に 各種プランや空室状 るるぶ.com の TOP 画面に きない場合があります。また、各種データを言めた掲載内容の正確性には万全 0 カフェ・蹊茶店 をある「るるぶ宿コード」 況をチェックできる宿 を期しておりますが、おでかけの際には電話等で事前に確認・予約されること 0 ショップ をお動めいたします。なお、本第に掲載された内容による損書等は弊社では補 入力、または「るるぶ」で検索の欄に 5 ケタの英数字を 泊コーナーにアク 償しかねますので、予めご 3 承くださいますようお願いいたします。 ナイトスホット 入力して「検索」をクリック セスできます ・本誌掲載の料金は、原則として消費税込みの料金です。また入館料などは、特記の ß) 宿泊施設 ないものは大人料金です。・定休日は年末年始・お盆休み・ゴールデンウィーク・ ・予約可と表示されているプランでも、状況により予約できない場合があります。あらかじめご了承下さい。 ・サービスやサイトの内容に関しては予告なく変更することがあります。 臨時休業を省路しています。・本誌掲載の利用時間は、原則として開店 ( 館 ) ~ 閉店 ・実際の予約は、 JTB 、もしくはるるぶトラベルのサイト上で行われます。 ( 館 ) です。ラストオーダーや入店 ( 館 ) 時間は、通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前ですのでこ注意ください。ラス ・「るるぶ宿コード」はバーコード読み込み機能を搭載した携帯電話、スマートフォンで利用できます。また、対応機種でも周囲 トオーダーは LO と表記しています。・本誌掲載の宿泊料金は、原則として、シングル・ツインは 1 室あたりの室料 の光の具合や紙面の湾曲などで読み取りにくい場合があります。 です。 1 泊 2 食、 1 泊朝良、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 名料金です。料金は諸税、サーヒス料込みで ・その他、ご不明な点についてのお問合せは「るるぶ.com/ のお問合せ先 (rurubu-master@rurubu.ne.jp ) までご連絡下さし、。 掲載しています。季節や人数によって変動しますので、お気をつけください。・本誌掲載の温泉の泉質・効能は源 ※「 0 日コード」は株式会社デンソーウェーブの登録商標です。 泉のもので、個別の浴構のものではありません。旅館・ホテル各施設からの回筥をもとに原稿を作成しています。 ・表紙写真・・・横浜ランドマークタワー & 帆船日本丸、横浜赤レンガ倉庫、鶴岡八幡宮、江ノ電ほか 言 0 早わかり・・・ P14 中華街 ム本格中華を食べ尽くせ ! ・・・ P16 2 、チャイナみやげ探い盟 4 ハら中国式占いで、つかめ開運 ! ・・盟 6 またある ! おすすめスポット ! ・・・ , ら工横浜赤んレンガ自庫へ・・・ P30 3 、絶景十 0 スホットへ・・・ P38 またある ! おすすめスポット ! ・・・ P42 7 海を感じる山下公園さんほ・・・幽 2 + 開放感いつはいのテラスカフェ & レストラン 横浜港クルージング またある ! おすすめスポット ! ・・・ P49 ム山手レトロ洋館めぐり・・・ P50 2 、元町ストリートで宝物探し・・・ P52 3 + 港の見える辰公園 またある ! おすすめスポット ! ・・・ みなとみらい 2 を 2 大超高層ビルに潜入 ! , 、 3 風情あふれる和ランチを満喫・・・ P88 山下公園周辺 江ノ電沿線 江の島 江 / 電で行くプチトレインツアー・・円 2 元町・山手 横浜郊外の人気スポット コレが るるぶ宿コードで宿泊予約ができます ! ロ′ロ 姿ケ フタ お出かけ前の プラン一一ングノート 6 / マップ記号角例、

ローズガーデンえの木てい・・・ 8 ・ 51 国王府井 ・ 22 満浜開港資料館 鎌倉四葩北鎌倉店 TAVERNA RONDINO ・・・ 101 満浜外国人墓地 鎌倉四葩和紙よひら店 66 ・ 99 段葛 66 満浜雅秀殿 亀ヶ谷切通し 稚児ヶ淵 ・・・ 103 演浜かをり Garage Blue Bell•・・ 長壽寺 68 90 vokohama Glass 北鎌円 ・ 89 TUZURU ・ 71 ョコハマグランドインター 北鎌ßGALLERY NEST 90 鶴岡八幡宮 ・ 10 ・ 66 ・ 74 6 日 OLD FURNITURE コンチネンタルホテル ・・・ 116 北鎌倉古民家ミュージアム 90 てぬぐいカフェー花屋 98 演浜クルーズ・クルーズ・ あさひ本店 ・・・ 113 北鎌倉松花堂 ・・・ 105 ・ 91 TERRA DE 凵 KAMAKURA ・ 82 黄浜港大さん橋国際客船ターミナル・・・ 41 旭屋本店 北鎌倉ぬふ・いち・ 83 東慶寺 ・ 90 よこはまコスモワールド 、 42 @Leaf Cafe 北鎌倉ベルタイム珈琲 ・・・ 100 豊島屋本店 ・ 91 65 ・ 71 満浜再発見 ! 今と昔探検クルーズ・・・ 48 Atelier Kika 十 cafe grass ・・ 北鎌倉葉祥明美術館 80 90 nugoo ニの鳥居店・・ 65 ・ 66 ・ 70 満浜市開港記念会館 アマルフイイ・デラセーラ 喫茶吉野 ・・・ 100 91 住バウル鎌倉小町店 ・・・ 4 ・ 63 満浜ジャックモール 石窯ガーデンテラス・ 43 83 Kitchen Bazaar 箸専門店和らく ・ 67 ・ 82 満浜税関 石かわ珈琲 紀の国屋本店 49 91 長谷寺 ・・・ 105 12 ・ 64 ・ 67 ・ 97 満浜大世界 井上総本舗 28 ・・・ 105 K 旧Ⅳ A べーカリー 鉢の木 cafe ・ 73 ・ 91 満浜大飯店 イワタコーヒー店 休耕庵 ・ 17 ・ 69 鉢の木新館 89 満浜タカシマヤョコハマ・グッズ 荏柄天神社 去来庵 83 葉山ホテル音羽ノ森 ・ 91 ・・・ 120 オフィシャルショップ 江の島アイランドスパ・ ・・・ 113 クレープコクリコ ・・・ 106 69 ハルミ食堂 ・・ 104 満濱たちばな亭 江の島岩屋 ・ 31 源氏山公園 ・・・ 103 ・ 82 bills ・・・ 101 満濱 Cheers 江の島サムエル・コッキング苑・・・ 103 建長寺 ・ 10 ・ 66 ・ 84 FACTORY ・ 満濱凸凹堂・ 江島神社 恋人の丘「龍恋の鐘」・・ ・ 29 102 ・・・ 103 BouIange 「 ie bébé 94 よこはま動物園ズー 江之島亭 光泉 フシア ブラセリー梅宮 ・ 105 ・ 91 ・ 90 満浜人形の家 江ノ島電鉄株式会社 49 高徳院 ・ 92 紅谷本店 ・ 12 ・ 96 70 満浜ハイカラ横丁 えのでんはうす 巨福呂堂 cafe 4U ・ 43 ペンショングリーングラス・・・ 121 92 91 満浜ハイボール 円覚寺 き笹の葉 ・・・ 1 15 ・ 10 ・ 65 ・ 86 弁天堂茶屋 ・ 88 浜・八景島シーバラダイス・・・ 56 圓應寺 佐助稲荷神社 90 宝戒寺 ・ 82 満浜美術館 ・ 42 扇屋 茶房雲母 報国寺 95 82 ・ 11 ・ 78 満浜平和プラザホテル ・・・ 1 18 ohmachi JUNX The Market SEI ・ 95 ホテルいずみ 0 満浜媽祖廟 ・ 28 香り仕事 茶寮風花・ ホテルニューカマクラ 89 2 満浜マリンタワー 風の杜 本覚寺 ・ 75 Sundish ・ ・ 82 黄浜みなとみらい万葉倶楽部・・・ 43 ・ 118 神奈川県立近代美術館鎌倉・ 69 臼 MARIA CAFE ジェラテリア・イル・ブリガンテ・ 82 ・ 93 浜ランドマークタワー カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ・・・ 69 ・ 34 Cher Shore mar 黄浜口イヤルバークホテル・・・ 117 cafe 鎌倉美学・ 地魚料理しらすや 丸だい仙水 ・・ 104 黄浜口イヤルホテル・ cafe 坂の下・・ 社頭 妙本寺 98 ・ 71 ・ 65 ・ 82 69 黄浜ワールドボーターズ 鎌禽いとこ シャングリラ鶴岡 ・ 43 ・ 99 ミルクホール ・ 93 よしもとおもしろ水族館 鎌倉海浜公園「稲村ヶ崎地区」 浄光明寺 無心庵 ・ 28 94 82 ・ 1 1 ーめんの駅 かまくらロ悦 成就院 明月院 ・・・ 114 ・ 88 67 ・ 94 ・ 67 ・ 90 90 ・ 90 やま本そば店 Rabbit DEPARTMENT 鎌倉五山 浄智寺 ・ 33 90 ランドマークプラザ 鎌禽ジェラート 浄妙寺 洋食・喫茶日月日 ・ 35 99 83 95 6 Life かまくら陶芸館 しらす問屋とびっちょ参道店・・・ 105 ーフみなとみらい・ ・ 42 ・ 91 82 工 弡江飯店 鎌倉バークホテル しらす問屋とびっちょ本店 ・ 82 17 ・・・ 120 ・・ 104 Rans kamakura ・ 70 鎌倉はちみつ園 港バーク 新江ノ島水族館 ・ 71 Romi-Unie Confiture ・ ・・ 107 鎌倉ハムエ房アルトシュタット・ 瑞泉寺 レゴン 83 LON CAFE ・ 65 ・ 83 ・・・ 103 鎌倉文学館 コイヤルウイング・ 杉本寺 48 ・ 93 LONG TRACK FOODS 83 ・ 93 鎌倉プリンスホテル・ 刀 国 Y 字路 維新 22 銭洗弁財天宇賀福神社・ ・・・ 120 鎌倉まめや小町通り店 ・ 70 危 Diamond Cakes ・ 29 和茶房鎌倉さくらの夢見屋 ROUROU ーズガーデン 鎌倉明月 駄菓子や鎌倉長谷店・ ・ 54 ・ 89 小町通り店 67 ・ 99 0 ) LO 9 0 ) つ」 4- 5 ワ」 4- CO インデックス ・ 12 ・ 94 45 ・ 94 94 69 122

るるぶ横浜鎌創 12 ・さくいん インデックス 新赤レンガ [ デポ ] ・ アジアンスイーッカフェ天香 占い華陽園 unlC0 ウチキバン・ イタリア料理ラヴェフ EA 港北・・ ANT SHOP ありあけ本館・ハー / ← アメリカ山公園 足裏健康館 ・ 33 ・ 21 ・ 55 ・ 53 59 38 53 ・ 33 ・ 53 29 ・ 27 ・ 22 55 ・ 51 ・ 25 ・ 54 ・・・ 115 ・ 50 ・ 39 ・ 28 29 ・ 49 38 43 ・ 32 ・・・ 114 ・ 28 53 40 キタムラ元町本店 吉兆 QQ 屋台屋 崎陽軒本店ショップ 崎陽軒横浜工場 クイーンズスクエア横浜 くいどころ厨房こりゃうめえ 廣翔記新館 源豊行本店 ケュカカフェ・ 餉餉 景徳鎮 ズムーン・・・ 49 る 3 ぶ横浜鎌倉 ' 12 汽車道 喜久家洋菓子舗 関帝廟 川越頑者 karako カフェラメゾネ Café Madu Cafe 十 Diner Style カフェトスカ CAFE de PRESSE ・ 神奈川県庁本庁舎 カップヌードルミュージアム・・・ 15 ・ 42 果香 海南飯店 海鮮びすとろ「ピア 21 」・・ 住外交官の家 オリエンタルテープレ 大佛次郎記念館 大さん橋 縁結び 工リスマン邸喫茶室 工リスマン邸 えの木てい・ 江戸清本店 えがおの神様 永楽製麺所 H&H TRADING コ コ 〇 〇 工 区 2 ・・・ 9 ・ 49 0 紅茶専門店ラ・ティエール・・ 55 皇朝点心舗中華街大通り店 皇朝レストラン 紅棉 コールド・ストーン・クリーマリー 悟空茶荘 悟空 TEA BAR コレットマーレ コンフォートホテル横浜関内・・・ 118 題菜香新館 菜香新館清芳舂 THE BUND SUBZERO ・ Salut ! 三渓園 山東 シーバラダイス食品館 chef's V 四五六菜館本館 下町 DINING & CAFE THE sea ・・ 41 JACK ・ CAFE east & west ・・・ 47 謝甜記・ 招福門 照宝 S 旧旧 S ・・ 新横浜国際ホテル 新横浜ラーメン博物館 翠香園菓子部・ スーバーホテル横浜・関内・・・ 118 ・ 53 29 ・ 23 ・ 36 35 ・ 29 ・ 37 ・ 29 ・ 22 ・ 16 ・ 28 ・ 43 ・ 20 ・ 43 ・ 19 20 ・ 33 ・ 59 19 ・ 57 ・ 39 ・ 17 ・ 29 ・ 39 ・・・ 118 ・・・ 114 ・・ 23 ・ 43 スカイガーデン ・・・ 9 ・ 35 ・ 41 SKY CAFE ・ スカイスパ YOKOHAMA STARLIGHT CAFE ・ スヌーピータウンショップ 清風楼 CECIL Mc BEE ・ 接筵 象の鼻カフェ 象の鼻バーク 危代官坂 大三元酒家 大新園 大珍樓本店 DINING & BAR BAYSIDE ・・ 41 タカラダ元町本店 TOWER SHOP ・ タワーダイニング 近沢レース店元町本店 China Town80 チャイナハウスカモメ市場 チャイハネデデ chano-ma 中国茶藝館茗香閣 中国貿易公司中華街本店 沈床花壇 2 PIECE CAFE Britsh ・ tef-tef ・ 天使の庭 東天紅横浜桜木町ワシントンホテル店・・ 39 同發新館売店 ドックャードガーデン トラットリアコルティーレ ニ代目げんこっ屋 日産スタジアムスタジアムツアー・・ 115 日本茶専門店茶倉 SAKURA ・・ 55 日本郵船氷川丸 ニューオータニイン横浜 ニュー・トーキヨービヤ・ドック・・ 35 ニューヨークグランドキッチン・・ 37 住 HARBOR'S CAFE 梅蘭新館 白楽天 HAPPY LAWSON 山下公園店・ 49 Paty Cafe バラダイスキッチン 万国橋 帆船日本丸・横浜みなと博物館 34 42 41 57 ・ 55 ・ 28 ・ 18 ・・・ 116 45 ・・ 114 ・ 37 ・ 35 ・ 29 ・ 27 29 ・ 54 ・ 25 ・ 21 43 25 ・ 28 52 ・ 35 ・ 35 ・ 55 ・ 28 ・ 19 ・ 49 46 ・ 28 ・ 36 ・ 37 ・ 55 ・・・ 113 ばんだや バンバシフィック横浜べイホテル東急・ 萬來行 BEER NEXT ・ ビアレストラン亜利巴・巴・ BISTRO FRESH bills ・ ビルド・ア・べアワークショップ・・ 鳳占やかた市場通り鑑定所 FISHERMAN'S MARKET ・ Filmee ・ Festa Garden フクゾー洋品店 福臨閣売店 ブッフェ・ダイニング・ 「オーシャンテラス」 フランス山 仏蘭西料亭霧笛楼 ブリーズベイホテルリゾート & スパ・・・ プレミアムビュッフェ・ べーリック・ホール HERA DOLCE 鵬天閣 ホームランべーカリー ホテルシーバラダイスイン・・ ホテルニューグランド・・・ 7 ・ ホテルモントレ横浜 臼マリーンルージュ マリノスタウン・ マリンタワーショップ 萬珍樓本店 三井アウトレットバーク横浜べイサイド・・・ ミュージアム & モール 横浜アンバンマンこども 横浜赤レンガ倉庫・・・・・ 6 ・ 30 耀盛號売店 洋食キムラ 楊責妃 Cafe Chinois ゆとりの空間 山手口シュ 山手 234 番館 山手 111 番館 山下公園 麺の坊砦 ミハマ元町本店 港の見える丘公園 三菱みなとみらい技術館

3 るぶ情報版 囮長野善光寺上田戸隠小市施 囮清里八ヶ岳蓼科諏訪 四上高地乗鞍白骨奥飛騨温泉郷 囮木曽伊那恵那峡高遠 立山黒部アルペンルート 囮豊田市 近江びわ湖滋賀 2 伊勢志摩 3 和歌山白浜熊野古道高野山 0 京都 3 奈良大和路 0 大阪 ①兵庫神戸姫路但馬 ①京都奈良 0 神戸 南紀伊勢志摩 田城崎天橋立但馬丹後円波 京都を歩こう 京都のきほん 大阪ベストセレクト 淡路島鳴門 京都大阪神戸 田京都観光しよう ! 大切な人を案内する京都本 囮堺市 囮梅田 匪山陽瀬戸内海しまなみ海道 2 山陰 3 岡山倉敷蒜山 0 広島宮島尾道呉鞆の浦岩国 山口萩下関門司港津和野 6 松江出雲石見銀山 ①鳥取大山蒜山高原水木しげるロード 0 山陽山陰 ①四国 ②香川高松琴平直島小豆島 3 愛媛道後温泉松山 0 徳島鳴門祖谷渓 緲高知四万十 ①九州 ②福岡 3 長崎 0 大分別府湯市院くじゅう 緲熊本阿蘇天草 ①宮崎高千穂日南霧島 ①鹿児島 ①沖縄 3 タウン福岡 J 日博多シティ 湯布院黒川別府阿蘇 fD 屋久島奄美種子島 石垣宮古西表島 沖縄ベストセレクト こどもと行く沖縄 沖縄ドライブ 田九州ベスト 田佐賀唐津呼子有田嬉野 目的男リるるぶ情報版凵 NEUP 田こどもとあそほ ! 東北 温泉 & 宿ベストセレクト東北 スパリゾートハワイアンズ ①日帰り温泉関東周辺 ②決定版 ! 温泉 & 宿関東周辺信州新潟伊豆箱根 3 東京遊びのネタ本 ④東京遊び場コンプリートガイド 3 ペットとおでかけ首都圏から 0 こどもと学ほ ! 首都圏 ①こどもとあそほ、 ! 首都圏 ①横浜神奈川遊びスポット 3 安くていい宿関東周辺 個室露天の温泉宿関東周辺 冊都電荒川線日暮里・舎人ライナー東京さんぽ 東京 3 時間散歩 ふたりの東京テート首都圏 田ぶらり東京バスさんぽ ハイウェイドライブ首都圏発 日帰り温泉名古屋東海信州北陸 決定版 ! 温泉 & 宿東海信州飛騨北陸 そこ知り特捜 ! 板東リサーチ ②こどもとあぞま ! 名古屋東海 0 名古屋東海テート BOOK ①日帰り温泉関西中国四国北陸 3 決定版 ! 温泉 & 宿関西中国四国 3 日帰りおでかけ関西 0 こどもとおでかけ関西 ①ハイウェイドライブ関西発 ①ペットとおでかけ関西・東海から こどもとあそぽ ! 中国四国 ①四国八十八ヵ所 決定版 ! 温泉 & 宿九州 こどもとあそぽ ! 九州 日帰り温泉九州山口 匪スキー信州上越東北北海道 也域月リ 3 るぶ情報版凵 NEUP 北海道工リア 中部工リア ①北海道 2 札幌小樽 3 冬の北海道 0 富良野旭山動物園札幌 3 函館大沼 ①知床阿寒釧路湿原網走 ①東北 ②青森奥入瀬白神山地 物 62-8446 東京都新宿区払方町 25-5 3 秋田角館乳頭温泉郷 lttp://www.jtbpublishing.com/ ④岩手盛岡八幡平平泉 編集・・・ 03-6888-7860 販売・・・ 03 ー 6888-7893 3 山形 広告・・・ 03-6888 ー 7831 ①仙台松島宮城 ①福島 帳集・制作 ①北東北青森秋田岩手 ・・・出版事業本部国内情報部第二編集部 3 南東北仙台山形福島 ・組版・・版印刷 ⑩会津磐梯喜多方 印刷所版印刷 仙台ベストセレクト 帳集・取材スタッフ・・ オフィスュラ ①群馬 ( 宮田麻衣子 / 渡守武祐子 / 金城夏水 ) ②日光那須鬼怒川塩原 ゼロハチマル 3 茨城 ( 五十嵐優 / 植田詠子 / 今井俊輔 ) 0 埼玉川越鉄道博物館 C&E/ 中居祥子 /kilohana( 大島佳子 ) 3 千葉房総 山田由美子 / 秋山真由美 0 東京 松尾裕美 / 林みち子 / 間貞麿 担当 : 棚田素乃 / 栗山香織 ①栃木 ①はじめての東京 テサイン・・ 3 東京舞浜お台場 BUXUS( 佐々木恵里 ) /plastac ⑩東京ベストセレクト 酒井テサイン室 / EFFECT ( 津田重幸 ) 横浜鎌倉 ト表紙テサイン・・ 東京横浜 中嶋テサイン事務所 箱根 写真協力・・ 鎌倉 笹野忠和 / 西村光司 / 中井精也 横浜中華街みなとみらい 山出高士 / 松岡誠 / 谷口岳史 / 松澤暁生 神奈川 酒井俊舂 / 与儀達久 / 本間伸彦 」 TB フォト / アフロ / 関係各施設・市町村 秩父奥多摩高尾山 草津伊香保四万水上軽井沢 モデル・・ グランツ ( L ね / 三宅裕責 / 細田さおり 尾瀬 tD 箱根熱海湯河原 なあちやむん / 岸田愛末 / 舂日裕美 ) 横須賀三浦逗子葉山 excel Five( 竪山陽子 ) 囮上野浅草東京スカイツリー 地図・ 高尾山 ゼンリン ドライブ房総茨城 ジェイ・マップ / NDS 町田市 イラスト・・・森田宏子 川越狭山所沢 豊島板橋 ※本誌に掲載した地図の作成に当たっては、国土 世田谷目黒 地理院長の承認を得て、同院発行の 2 万 5 千分の ⑩杉並区高円寺阿佐ヶ谷荻窪 1 地形図、数値地図 50 m メッシュ ( 標高 ) を使用 (D 大田区 しています。 ( 承認番号平 20 業使、第 204-873 / 平 20 業使、第 20 230 号 ) (D 相模原市 C) 八王子市 ※本誌掲載のテータは 2011 年 7 月末日現在のも 奥多摩青梅あきる野アウトドア & レジャー のです。発行後に、料金、営業時間、定休日、メ ニュー等の営業内容力嗄更になることや、臨時休 O 千葉市市原べイエリア 業等で利用できなし、場合があります。また、各種 川崎市 テータを含めた掲載内容の正確性には万全を期し 柏松戸 ておリますが、おでかけびには電話等で事前に 確認・予約されることをお勧めいたします。なお、 葛飾柴又亀有 本誌に掲載された内容による損害等は、弊社では 補償いたしかねますので、予めこ了承くたさし、ま 緲信州 すようお願いいたします。 ②静岡伊豆浜名湖畠士山麓 ※本誌掲載の入園料などは大人料金を掲載してし、 3 山梨 ます。※定休日は、年末年始・お盆休み・ゴー 0 新潟佐渡 ルテンウィークを省略してし、ます。※本誌掲載 の利用時間は、特記以外原則として開店 ( 館 ) ~ 3 富山立山黒部五箇山白川郷 閉店 ( 館 ) です。オーダーストップや入店 ( 館 ) 0 金沢能登加賀 時間は通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前で ①福井越前若狭 すのでこ注意下さい。 ①岐阜飛騨高山白川郷 ※本誌掲載の温泉の泉質・効能は源泉のもので、 0 名古屋 個別の浴槽のものではありません。各施設からの 伊豆箱根 回答をもとに原稿を作成してし、ます。 田伊豆 ※本誌掲載の宿泊料金は、原則としてシングル・ 富士山富士五湖御殿場富士宮 ツインは 1 室あたりの室料です。 1 泊 2 食、 1 泊朝 浜松浜名湖三河 食、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 飛騨高山 名料金です。料金は消費税、サーヒス料込みで 掲載しています。季節や人数によって変動します 山中湖河口湖富士山麓 ので、お気をつけくたさい。 石川金沢能登加賀温泉郷 1 12074 131336 @JTB Publishing 2011 無断転載禁止 Printed in Japan 田北陸金沢 愛知 軽井沢 安曇野松本白馬 2011 年 9 月 15 日初版印刷 20 1 1 年 1 0 月 1 日初版発行 近畿工リア 名古屋工リア 京阪神工リア 隔集人◎石川泰宏 発行人◎横山裕司 行所◎」 TB ヾー、 中国工リア 四国工リア 九州工リア 関東エリア 中国工リア 四国工リア 九州工リア 旅とお出かけ情報は にチラで GE 石 るるぶ.com 旬の旅ネタをタイムリーにお届け ! パソコンなら 観光スポットからイ・ ント情報、温泉ガイドま で、豊冨なコンテンツ であなたの旅を徹底サ ポート。お得な宿泊プ ランページや、クチ ミ・日記投稿など、便 た機能も満載 ! 中部工リア 東北工リア 首都圏工リア 1 、フレ物ント るるぶ ( アプリ ) るるぶ.com をアプリで見よう カテゴリ、現在地、地図から全国の観光・宿泊・イ べント情報をサクッと検索可能。 iPhone / Android 対応 & 無料 ( 2011 年 9 月現在 ) イタり。 ・・るるぶ mobi 厄 毎日更新 ! 限定ネタ多数 ! 今すぐ出かけたいアタラシモノ好き必携サイト。 PC にも誌面にもないオリジナル記事が満載。乗 換 & 経路検索などの機能面も◎ ロイ るるぶ 4146